18 июля 2024 — 10:50
Недавно делегация Гродненской области во главе с губернатором Владимиром Караником посетила провинцию Ганьсу Китайской Народной Республики. В составе делегации были и представители ОАО «Мостовдрев»: заместитель генерального директора по производству Анатолий Махнач и начальник коммерческого управления Сергей Дужик.
Делегация приняла участие в открытии Национальной экспозиции Республики Беларусь в рамках 30-й Китайской Международной торгово-инвестиционной ярмарки г. Ланьчжоу и Форуме экономического сотрудничества регионов-побратимов, где спикером выступил заместитель губернатора Виталий Невера.
– Визит носил рабочий, деловой характер и позволил путём участия в выставке представить информацию о предприятии широкому кругу бизнес-сообществ Китая, – рассказывает заместитель директора по производству Анатолий Махнач. – Мы вылетели немного раньше основной делегации, чтобы установить стенд ОАО «Мостовдрев», где были представлены образцы всей продукции, которая производится на предприятии.
Анатолий Георгиевич принял участие в работе контактно-кооперационной биржи на полях выставки, где была доведена до китайских партнёров актуальная информация о нашем предприятии и о выпускаемой продукции. Ему была предоставлена возможность выступить. Сделать это надо было максимально эффективно. Ведь здесь присутствовали представители китайских компаний, которые работают по всему миру.
– Накануне вечером с переводчиком мы немало потрудились, записали синхронный перевод моего выступления, в котором было много технических терминов о продукции, которую мы выпускаем. Сделав перевод заранее в максимально доступной форме, были уверены, что представители китайского бизнес-сообщества заинтересуются ею. Так и получилось. Уже во время переговоров с головной компанией провинции Ганьсу по международному технико-экономическому сотрудничеству «Сигикоп» выяснилось, что мы сотрудничаем с одним из её филиалов. Вот и теперь подготовили уже шесть железнодорожных контейнеров для него с нашей продукцией. До сих пор мы работали с провинцией Шаньдунь, фирмой в городе Циндау, теперь провели переговоры ещё с представителями пяти крупных китайских фирм, – уточняет заместитель генерального директора.
Во время выставки павильон ОАО «Мостовдрев» посетили губернатор Владимир Караник вместе с представителями КНР. У стенда состоялся деловой разговор о возможностях предприятия и продолжении контактов. Есть интерес к мостовской продукции. Надо работать на логистическом поле.
– Впечатлил вас Китай?
– Да, вечерами и во время поездок мы имели возможность познакомиться с городом. Я и своё выступление начал не с презентации продукции, а с восхищения тем, как китайцы умеют облагородить то место, где они живут. В горах, подверженных оползням, прекрасные дороги, вручную посажены деревья, налажен их полив. В целом провинция находится в сложных природных и климатических условиях, но китайцы не ноют, настойчиво трудятся и достигают впечатляющих результатов.
Побеседовали мы и с другим участником поездки в Китай – начальником коммерческого управления ОАО «Мостовдрев» Сергеем Дужиком.
– Сергей Владимирович, вы занимаетесь конкретно продажей продукции предприятия. Какое настроение после поездки в Китай, будут ли развиваться деловые связи с фирмами этой страны?
– Ради этого и была осуществлена рабочая поездка в эту страну. Мы не только представили информацию о предприятии широкому кругу представителей бизнеса Китая, но и показали образцы продукции. Даже дали интервью представителям китайских СМИ. Кстати, выступление заместителя директора по производству Анатолия Махнача на контактно-кооперационной бирже было признано самым лучшим.
Конечно же, были проведены переговоры с китайскими фирмами. Например, с представителями компании CGICOP Trade Company договорились о поставке пиломатериалов, ламинированных напольных покрытий и фанеры в Китай. Во время встреч с представителями китайских компаний стали более понятны принципы ведения бизнеса в этой стране, основные тенденции рынка. Китайцы очень серьёзно относятся к надёжности своих партнёров. Там не бывает так, что договорились о поставке продукции, ударили по рукам и уже направляются автоперевозчики. Идёт долгая кропотливая работа с партнёрами. Уверены, что результат сотрудничества с Китаем для ОАО «Мостовдрев» будет всё более впечатляющим.
Станислав ЗВЕРОВИЧ
Фото автора и предоставлено ОАО «Мостовдрев»
Перепечатка материалов допускается с письменного разрешения «учреждение «Редакция газеты «Зара над Нёманам».
Назад